크리에이티브 전문가의 커버 이미지
Developer's avatar

Sous-titreur, traducteur, transcripteur

YT Careers Pro

비공개 프로필 정보를 확인하고, 지원자에게 메시지를 보내고, YT Careers의 모든 도구로 채용하세요.

  • 비공개 연락처와 포트폴리오 링크 확인
  • 모든 지원자에게 직접 메시지 보내기
  • 채용 공고 무제한 등록
  • 새 전문가가 가입하면 이메일 알림

$49 /월

언제든 취소 가능

YT Careers Pro

SMasson님의 프로필과 YT Careers의 모든 크리에이티브 전문가 정보를 전부 확인하세요.

  • 비공개 연락처와 포트폴리오 링크 확인
  • 모든 지원자에게 직접 메시지 보내기
  • 채용 공고 무제한 등록
  • 새 전문가가 가입하면 이메일 알림

$49 /월

언제든 취소 가능

번역·자막
대본 작성

설명

J'ai été diplômée en 2022 d'un Master en traduction, me permettant de traduire de l'anglais, du russe, de l'espagnol et du portugais vers le français.
Au cours de mes études, j'ai suivi un enseignement de Sous-titrage, dans 'et cadre duquel j'ai traduit et sous-titré une courte vidéo, de l'anglais vers le français.
Mes qualités orthographiques et rédactionnelles ont été remarquées lors de mes deux dernières expériences professionnelles, dans le domaine de la communication.